1. WEBSITE EDITOR
CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, a simplified joint stock company with a share capital of EUR 3,487,500, registered with the Trade and Companies’ Register of BORDEAUX under number 342 012 390, having its registered office at 162 Quai de Brazza, 33072 BORDEAUX (FRANCE)
Publication director: Mr. Thibaut de MONTVALON
Intracommunity VAT number: FR 88 342 012 390
E-mail address: info@excess-catamarans.com
Telephone: +33 (0)5 57 80 85 50
2. WEBSITE HOSTING
SQUARK, a limited liability company with a share capital of EUR 10,000, registered in NANTERRE Trade and Companies’ Register under number 808 483 796, having its registered office at 5 Pas de l’Industrie, ISSY-LES-MOULINEAUX (92130) – FRANCE.